マイクロビット はじめてのコンピュータサイエンス (CS Intro)が日本語になりました

マイクロビットを使ってコンピュータサイエンスの基礎を学ぶことができる“はじめてのコンピュータサイエンス – CS Intro”が日本語でご覧いただけるようになりました。シアトルエリアに在住する日本人を中心としたグループにより昨年9月から作業が開始されましたが、ようやくすべてのコンテンツの翻訳が完了しました。日本語コンテンツを見るには、makecode上で言語設定を日本語に設定するか、ブラウザーの言語を日本語に設定してください。この日本語訳で日本のユーザーの皆さんがもっと簡単にマイクロビットを使ってコンピュータ教育がすすめらることを期待しています。ぜひ活用してみてください。

Micro:bit Intro to CS curriculum is now available in Japanese

We are pleased to announce that the 14-week Introduction to CS curriculum is now available and fully translated into Japanese! Now you can read all of the contents of the Intro to CS course in Japanese. The translation was completed by a team of Japanese living in the Seattle area. The effort started in September and, with some help from MakeCode team, it’s now finished. To browse the content in Japanese, switch the language settings in MakeCode or change the language settings on your browser. We Hope this helps users in Japan benefit even more from the curriculum. Enjoy!

– LazyLabo and the MakeCode team